導(dǎo)讀：ToB又做商用的還真不怎么多，這玩意兒賣1200美刀呢！

【釘科技編譯】HTC已經(jīng)開始提供企業(yè)級的頭顯服務(wù)。（釘：這個說法是什么鬼？）

自打HTC Vive在今年早些時候攪動起市場的“一池春水”，他們正在開始向一些團(tuán)隊提供服務(wù)，這些團(tuán)隊尋求嘗試，腦洞大開，并且想要提供給用戶一定“空間”內(nèi)的第一次虛擬現(xiàn)實體驗。（釘：挺費勁，這個blow minds可意會，難言傳。）通常情況下，系統(tǒng)演示過程中的討論很快會轉(zhuǎn)向他們可以如何在自己的生意上應(yīng)用Vive這個話題上。用一臺Vive開始一個創(chuàng)業(yè)項目或者提供解決某些問題的幫助并不容易。（釘：啊，崩潰，好像只有我自己知道在說啥。）

如今，HTC打算為企業(yè)提供一套解決方案，宣布一個新的商用版本Vive（釘：稱之為“Business Edition” ）將被應(yīng)用在全球范圍內(nèi)的工商業(yè)（釘：制造業(yè)和銷售市場）“虛擬現(xiàn)實場景”領(lǐng)域。（釘：暈了）

HTC Vive 商用版（以下簡稱“Vive BE”）或者說企業(yè)級Vive將會在這個月正式上線，個人或者商業(yè)組織可以定制Vive VR系統(tǒng)，額外的功能主要應(yīng)用在商業(yè)環(huán)境中。除完整版的Vive VR系統(tǒng)外，Vive BE帶有商業(yè)許可、專業(yè)的BE用戶支持線路以及一年保修（釘：國外比較喜歡用月份計算）。更多的選擇權(quán)限下，企業(yè)也可以購買多重BE系統(tǒng)。消費級版本的預(yù)訂是受限的。

“通過Vive BE，我們正在滿足世界上各個產(chǎn)業(yè)的對于完整虛擬現(xiàn)實體驗的巨大需求，為他們的業(yè)務(wù)需求提供創(chuàng)新性的解決方案”，HTC VR的VP如是說。“通過對Vive相關(guān)技術(shù)的應(yīng)用來加速合作伙伴的成長是我們VR戰(zhàn)略的一個重要部分，并且能夠讓Vive持續(xù)活躍在一線?！保ㄡ敚阂巴恍“　＃?/span>

Vive BE將首先在美國、加拿大、英國、德國、法國推出，并在之后的幾個星期在全球范圍內(nèi)推廣?？們r：1200美刀。

產(chǎn)品簡介：

完整版 Vive BE

Vive BE頭顯

Vive BE控制器x2

Vive BE基站x2

Vive BE三合一線纜

Vive BE臉墊x4

專用的Vive BE支持線路

一年質(zhì)保（某些受限和禁用同樣適用）

有關(guān)Vive BE的公告建立在HTC現(xiàn)有的商業(yè)伙伴網(wǎng)絡(luò)上，從汽車制造到制藥研究，涉及的范圍很廣。合作伙伴包括Dassault Systèmes，這家企業(yè)開發(fā)的3DEXPERIENCE平臺被作為企業(yè)探索各種用戶體驗的虛擬合作環(huán)境。

現(xiàn)在看來，HTC已經(jīng)將其Vive頭顯的制造進(jìn)行了優(yōu)化，這周二HTC宣布客戶訂單將能夠在72小時后發(fā)貨，這意味著他們能夠滿足企業(yè)的大規(guī)模訂單。

（編譯：越來越喜歡VR的釘科技小灰        from: vrscout        by:Jonathan Nafarrete）