導(dǎo)語(yǔ)：如果是像下面圖片中那么開，還真是有點(diǎn)然并卵！

未來某一天在線教育也會(huì)有虛擬現(xiàn)實(shí)畢業(yè)典禮的。（釘：呵呵，希望能有大的改變。）

假如你是一所日本線上高中的學(xué)生，并且體驗(yàn)?zāi)愕谝惶斓男@生活（指參加開學(xué)典禮）需要經(jīng)過900英里行程的話，為什么不參加一個(gè)VR版的呢？

當(dāng)?shù)貢r(shí)間周三，日本的一所線上高中就這么干了（提供給學(xué)生參加虛擬現(xiàn)實(shí)開學(xué)典禮的機(jī)會(huì)）。這家叫做“N高中”（釘：看起來真是像“某高中”，東瀛的中二病患者著實(shí)不少）由主營(yíng)媒體及發(fā)行業(yè)務(wù)的角川多玩國(guó)集團(tuán)（釘：我擦，主要做動(dòng)漫和游戲，怪不得這么中二，島國(guó)人讓孩紙上這種學(xué)校真的放心嗎）運(yùn)營(yíng)，公司方面表示1482名新生中有73人在東京參加了這樣一場(chǎng)虛擬現(xiàn)實(shí)開學(xué)典禮。

師生們?cè)跂|京一家頗受歡迎的音樂廳參加了這場(chǎng)開學(xué)典禮，舞臺(tái)和成排的椅子則見證了他們的“大日子”。（釘：大日子，呃……）每把椅子上都有一臺(tái)三星Gear VR 頭盔在等待著他們，并且全部被同步到了校長(zhǎng)發(fā)言，這場(chǎng)開學(xué)典禮還是很嚴(yán)肅的。

上述開學(xué)典禮是全日本學(xué)生校園生活的里程碑事件。同美國(guó)一樣，開學(xué)典禮是對(duì)學(xué)業(yè)成就（釘：成就，大概是說考上高中吧）的一種表彰并且明示著他們?nèi)罩剖芙逃畹拈_始。（釘：這就是“里程碑”，還以為要怎么大書特書一下，那個(gè)開學(xué)典禮不是這樣的？）

N高中是一所完全新概念的在線學(xué)校，今年4月剛剛正式開放，本部在沖繩。（釘：沖繩啊，校園應(yīng)該很美，問題是這所剛開辦的學(xué)校的學(xué)生都是員工子女嗎，還是重癥中二病少年？）學(xué)校通過在線視頻提供大多數(shù)課程，學(xué)生只需要定期在網(wǎng)上觀看和參加每個(gè)學(xué)期的考試。（釘：島國(guó)的御宅族必須有擴(kuò)大的趨勢(shì)，倒是省了很多交通費(fèi)和住宿費(fèi)的說。）除了線上作業(yè)之外，學(xué)生需要按照教育部門（日本的最高教育行政部門應(yīng)該是叫做“文部省”）的規(guī)定參加滿五個(gè)學(xué)年度的學(xué)習(xí)（釘：這塊沒搞太明白，有大牛歡迎指教）。

學(xué)校的目標(biāo)是培養(yǎng)科技精英（釘：高端既視感）并讓他們?yōu)槲磥硭鶑氖碌穆殬I(yè)做好準(zhǔn)備，所以把Gear VR 拿給他們熟悉和使用看起來就變成了一個(gè)合理的想法。

希望他們?cè)谥罂梢詤⒓犹摂M現(xiàn)實(shí)的畢業(yè)典禮，而家長(zhǎng)也可以參加，不用戴耳機(jī)。（釘：這是島式幽默嗎？）

（編譯：小灰        From:vrscout         by:Jonathan Nafarrete）