6月25日 , Linux 基金會(huì)(通過(guò)開源實(shí)現(xiàn)大規(guī)模創(chuàng)新的非營(yíng)利組織)發(fā)布了10 個(gè)企業(yè)開源指南的中文翻譯版本,旨在幫助管理人員、開源項(xiàng)目經(jīng)理、開發(fā)人員、律師和決策者學(xué)習(xí)如何最好地利用開源。

“中國(guó)開發(fā)人員和企業(yè)已經(jīng)為開源項(xiàng)目貢獻(xiàn)了大量的代碼,并且他們的參與度每天都在增長(zhǎng),”CNCF首席技術(shù)官兼 TODO集團(tuán)聯(lián)合創(chuàng)始人Chris Aniszczyk說(shuō),“向中國(guó)用戶提供這些資源的中文版本,將促進(jìn)開源項(xiàng)目的應(yīng)用和參與?！?/span>

由Linux基金會(huì)與TODO 集團(tuán)聯(lián)合開發(fā),現(xiàn)有的中文指南涵蓋以下主題:

• 開源項(xiàng)目的創(chuàng)建,Chris      Aniszczyk,云原生計(jì)算基金會(huì);Jeff      McAffer,微軟;Will      Norris,谷歌;Andrew Spyker,Netflix

• 開源代碼的使用,Ibrahim      Haddad,三星研究(美國(guó))

• 開源社區(qū)活動(dòng)的參與,Stormy      Peters,紅帽公司;Nithya      Ruff,Comcast

• 開源開發(fā)者的招聘,Guy      Martin,Autodesk;Jeff Osier-Mixon,英特爾;Nithya Ruff;Gil Yehuda,Oath      

• 開源項(xiàng)目成功與否的衡量,Christine Abernathy,Facebook;Chris      Aniszczyk;Joe      Beda,Heptio;Sarah Novotny,谷歌;Gil      Yehuda

• 開源項(xiàng)目管理工具,Chris      Aniszczyk;Jeff      McAffer

• 提高開源開發(fā)的影響力,Ibrahim      Haddad

• 開始一個(gè)開源項(xiàng)目,Christine      Abernathy;Ibrahim      Haddad;Guy Martin;John Mertic,Linux      基金會(huì);Jared Smith,Capital One

• 開放一個(gè)開源項(xiàng)目,Christine      Abernathy;Chris      Aniszczyk;Guy      Martin;Jared Smith;David Wheeler,核心基礎(chǔ)設(shè)施倡議組織

• 開源閱讀列表。21 本開放源代碼程序管理員的必讀書籍,由 TODO 集團(tuán)成員編輯

企業(yè)開源指南提供了廣泛的開源主題信息,以確保企業(yè)中每個(gè)級(jí)別的人員都了解什么是開源,企業(yè)如何從中受益,以及如何正確使用開源。這包括開源項(xiàng)目生命周期從編排到結(jié)束的每個(gè)階段。

英文版本的指南已于2017年9月發(fā)布,并定期增加了許多內(nèi)容。如需查看并下載指南,請(qǐng)?jiān)L問(wèn)GitHub和Linux基金會(huì)官網(wǎng):https://www.linuxfoundation.org/os-guides。